Qosmio G40 Brings the Debut of the HD DVD-RW Drive - High-Def Digest Forums
Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 12-17-2007, 08:45 AM
Liqwid's Avatar
Senior Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 4,170
Default Qosmio G40 Brings the Debut of the HD DVD-RW Drive

Quote:
We are AV notebook PC "Qosmio" series in the world is the first HD DVD-RW drive for laptops equipped with the body of the HD DVD formats, more beautiful color correction, "HD QosmioEngine" and the TV show in in a worrisome information to a simple Internet search operation "worrisome link," including a wide range of features "Qosmio G40/97E" and the "Qosmio / dynabook" Series Game 6 model 20 model laptop December 21 from the sequential release.

 新商品の「Qosmio G40/97E」は、世界で初めて、ノートPC本体に大容量データが書き換え可能なHD DVD-RWドライブを搭載しており、HDビデオカメラから取り込んだ映像をHD DVD-RWに繰り返し記録できることに加え、PCのハードディスクに録画した地上デジタル放送の記録もアップデー トで対応予定*2です。 The new product "Qosmio G40/97E" is the world's first notebook PC to a large body of data capacity rewritable HD DVD-RW drive equipped with the HD camcorder footage captured from the HD DVD-RW repetition can be recorded in addition to the PC's hard disk recording of digital terrestrial broadcasting records also plans to update the corresponding * 2. また、新開発の「HD QosmioEngine」により、色補正や輪郭をはっきり見せるなど、高画質化を実現し、高精細なHD DVD映画をはじめ、HDビデオカメラから取り込んだ映像もより美しく楽しめます。 Also, the newly developed "HD QosmioEngine" by the color correction and to outline clearly show, and achieve high quality, high-definition HD DVD movies, including HD video camera captured images from MOYORI enjoy beautiful.

 さらに、地上デジタルTVチューナを2個搭載し、地上デジタル放送の番組を見ながら、別の番組を録画でき ます。 In addition, digital terrestrial TV tuners for two-and terrestrial digital broadcasting programs while watching a different show to record. また、放送中のTV番組で登場する店舗やアイテムの情報について、クリック操作で関連キーワードを自動的に 一覧化し、インターネット検索ができる*3 、自社開発の「気になるリンク」など、利便性を向上しています。 Also, during the broadcast of TV shows appear in stores and items of information, click on relevant keywords automatically listed on the Internet can search * 3, invented the "worrisome link", such as the convenience of improved. さらに、ビデオカメラで撮影したHD映像を、劣化させることなく、フルHD画質のまま、従来のDVDメディ アに約24分間記録できる「HD Rec」 *4にも対応するなど、HD DVDや、地上デジタル放送、ホームビデオまで、PCならではの楽しみ方を実現したAVノートPCで す。 In addition, the HD video cameras to shoot footage, deteriorate without the full HD image quality, while the conventional DVD media about 24 minutes can be recorded, "HD Rec" * 4 also supports, such as HD DVD and digital terrestrial TV, home video to the PC if you are to enjoy a real AV notebook PC.

 同時に発売する「dynabookシリーズ」は、高色純度、高輝度液晶ディスプレイのほか、2GBのメイ ンメモリやharman/kardon ステレオスピーカを搭載したモデルを大幅に拡充し、音楽鑑賞や、動画編集などの画像処理も、これまで以上 に快適に行える先進スペックとなっています。 Simultaneously released "dynabook Series" is a high color purity, high-brightness LCD, and 2 GB of main memory and harman / kardon stereo speakers equipped with a model to greatly expand the music and video editing and image processing also, more than ever pleasant and specifications can be developed. さらに、Vistaを楽しく学べる「動画で学ぶWindows Vista 」や、「動画で学ぶOffice Personal 2007 Ver.2」など、PCやVistaが初めての方にも快適に使えるようにさまざまな配慮をしています。 In addition, Vista fun to learn "movie learn Windows Vista" and "Movie learn Office Personal 2007 Ver.2", and Vista is the first PC to be more pleasant to use on a variety of considerations. . また、世界一*5の軽さと薄さを実現した「dynabook SS RX」の新商品では、802.11n(draft2.0)を搭載*6し、高速ワイヤレス環境を実現しました 。 Also, the world * 5 light Susuki Sato will realize "dynabook SS RX" new products in the 802.11 n (draft2.0) * 6 and equipped with a high-speed wireless environment.

 HD  DVDは、映画の本編再生時に監督のメッセージやメイキングなどの特典映像をサブ画面で同時に動画として 再生できる機能「ピクチャー・イン・ピクチャー(PinP)」など、従来のDVDでは楽しめなかったアドバ ンスト機能が楽しめる点が評価され、プレーヤー・レコーダーだけでなく、今後、HD DVD搭載のPC市場 は一層拡大すると考えられます。 HD DVD is the film's director of this document when playing messages and making perks such as a sub-screen video at the same time as the video playback ability "picture-in-picture (PinP)", a traditional DVD楽SHIMENAKATTA Advanced features enjoy point is evaluated by the player recorders, as well as the future, the HD DVD-equipped PC market will further expand and considered. このような市場環境のなか、当社は、HD DVDドライブを搭載した新商品3機種4モデルを発売し、HD DVDの一層の普及を図るとともに、ハードとソフトの両面で使いやすさを追求したノートPCで、PC市場全 体の拡大を目指します。 This kind of market environment in the Company's HD DVD drive with new products three models four models were released, and HD DVD further promote the spread of the hard and soft aspects of ease of use to pursue notebook PC, the PC market expand.
Thanks, Google Translator!

Read Link
Reply With Quote
Reply

Related Topics
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Blu-ray drive for Toshiba Qosmio F45-A423? StarMenace Blu-ray Hardware General Discussion 5 10-21-2009 03:17 PM
Blue-ray drive for Toshiba Qosmio F45-AV423? StarMenace HD DVD Hardware General Discussion 1 10-20-2009 08:28 PM
DVD Res+, Qosmio on YouTube `Lestat` High Definition Smackdown 14 08-05-2008 01:26 AM
Toshiba Qosmio G45-AV680 sets to impress with HD-DVD drive and 1080p playback mamec HD DVD Hardware General Discussion 1 07-25-2007 02:45 PM
Toshiba brings HD DVD to mainstream Satellite and Qosmio laptops INDY-HD-DVD HD DVD Hardware General Discussion 2 06-24-2007 03:53 AM


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off