Help building list! Portuguese subtitled Blu-rays

[GKar]

Folks,
so far I have compiled a list of all BDs released here in Brazil (which uses Region A and all discs are imported at this moment). The list features 482 titles. There are another 242 titles released worldwide that contains portuguese audio and/or subtitles.

What I am looking for at this moment is to find possible new titles to be added to the list. If you know any release (it doesn't matter the country or if it's region B locked), please feel free to help me filling the rest.

To avoid wasting time I'll give the brazilian / original title (and not only the original english title), plus the year the movie was released.


Released here and currently available - 482


California Filmes

* As Duas Faces da Lei (Righteous Kill, 2008)
* Ong Bak 2 (2008)


Disney

* Anjos da Vida - Mais Bravos que o Mar (The Guardian, 2006)
* A Bela Adormecida (Sleeping Beauty, 1959)
* Bolt - Supercão (Bolt, 2008)
* Branca de Neve e os Sete Anões (Snow White and the Seven Dwarfs, 1937)
* Carros (Cars, 2006)
* Con Air - A Rota da Fuga (Con Air, 1997)
* Corpo Fechado (Unbreakable, 2000)

* As Crônicas de Nárnia - O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch, and the Wardrobe, 2005)
* As Crônicas de Nárnia - Príncipe Caspian (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, 2008)

* Dança Comigo? (Shall We Dance?, 2004)
* Déjà Vu (2006)
* Desafio do Destino (The Rookie, 2003)
* Dinossauro (Dinosaur, 2000)
* Dúvida (Doubt, 2008)
* Encantada (Enchanted, 2007)
* O Estranho Mundo de Jack (The Nightmare Before Christmas, 1993)
* Um Faz de Conta Que Acontece (Bedtime Stories, 2008)
* Força Aérea Um (Air Force One, 1998)
* O Galinho Chicken Little (Chicken Little, 2005)
* O Guia do Mochileiro das Galáxias (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, 2005)
* High School Musical 3 - Ano da Formatura (High School Musical 3: Senior Year, 2008)
* Um Hotel Bom Pra Cachorro (Hotel For Dogs, 2009)
* Inimigo do Estado (Enemy of The State, 1998)
* Invasão de Domicílio (Breaking and Entering, 2006)
* Jonas Brothers - O Show (Jonas Brothers - The Concert Experience, 2009)

* A Lenda do Tesouro Perdido (National Treasure, 2004)
* A Lenda do Tesouro Perdido - Livro dos Segredos (National Treasure: Book of Secrets, 2007)

* A Luta pela Esperança (Cinderella Man, 2005)
* Mansão Mal-Assombrada (The Haunted Mansion, 2003)
* Mar de Fogo (Hidalgo, 2004)
* Maré Vermelha (Crimson Tide, 1995)
* O Novato (The Recruit, 2003)
* Operação Babá (The Pacifier, 2005)
* A Outra Face (Face Off, 1997)
* Perdido Pra Cachorro (Beverly Hills Chihuahua, 2008)
* Pinóquio (Pinocchio, 1940)

* Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Pirates Of The Caribbean - The Curse Of The Black Pearl, 2003)
* Piratas do Caribe - O Baú da Morte (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, 2006)

* Plano de Vôo (Flightplan, 2005)
* Rei Arthur (2004)
* A Rocha (The Rock, 1996)
* Selvagem (The Wild, 2006)
* Sinais (Signs, 2002)
* Sin City - A Cidade do Pecado (Sin City, 2005)
* Space Buddies (2009)
* Super Escola de Heróis (Sky High, 2005)
* Tinker Bell - Uma Aventura no Mundo das Fadas (Tinker Bell, 2008)
* Todo Mundo Em Pânico 4 (Scary Movie 4, 2006)
* Todo Poderoso (Bruce Almighty, 2003)
* Treinando o Papai (The Game Plan, 2007)
* WALL-E (2008)


Europa Filmes

* Cão de Briga (Danny the Dog, 2005)
* Os Irmãos Grimm (The Brothers Grimm, 2005)
* Menina de Ouro (Million Dollar Baby, 2004)
* O Pacto dos Lobos (Le Pacte des Loups, 2001)
* O Segredo de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain, 2005)


FOX

* Aliens Vs. Predador 2 (Aliens vs. Predator: Requiem, 2007)
* Alvin e os Esquilos (Alvin and the Chipmunks, 2007)
* Ao Sul do Pacífico (South Pacific, 1958)

* Arquivo X - O Filme (The X-Files, 1998)
* Arquivo X - Eu Quero Acreditar (The X-Files: I Want to Believe, 2008)

* Austrália (Australia, 2008)
* Os Aventureiros do Bairro Proibido (Big Trouble in Little China, 1986)
* Uma Babá Quase Perfeita (Mrs. Doubtfire, 1993)
* Busca Implacável (Taken, 2008)
* O Canhoneiro do Yang-Tsé (The Sand Pebbles, 1966)
* Carga Explosiva 2 (Transporter 2, 2005)
* Chamas da Vingança (Man on Fire, 2004)
* Corrida Contra o Destino (Vanishing Point, 1971)
* Demolidor - O Homem Sem Medo (Daredevil, 2003)
* O Diabo Veste Prada (The Devil Wears Prada, 2006)

* O Dia em Que a Terra Parou (The Day the Earth Stood Still, 1951)
* O Dia em Que a Terra Parou (The Day the Earth Stood Still, 2008)

* A Era do Gelo 3 (Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, 2009)
* Espelhos do Medo (Mirrors, 2008)
* Esqueceram de Mim (Home Alone, 1990)
* Eu, Eu Mesmo e Irene (Me, Myself & Irene, 2000)
* Eu, Robô (I, Robot, 2004)
* Fargo - Uma Comédia de Erros (Fargo, 1996)
* Fim dos Tempos (The Happening, 2008)
* A História do Mundo - Parte 1 (History of the World - Part I, 1981)
* Hitman (2007)
* Horton e o Mundo dos Quem! (Horton Hears a Who, 2008)
* Imagens do Além (Shutter, 2008)
* A Jóia do Nilo (The Jewel of The Nile, 1985)
* Jogo de Amor em Las Vegas (What Happens in Vegas, 2008)
* Johnny e June (Walk the Line, 2005)
* O Jovem Frankenstein (Young Frankenstein, 1974)
* Jumper (2008)
* O Mais Longo dos Dias (The Longest Day, 1962)
* Marley e Eu (Marley & Me, 2008)
* Max Payne (2008)
* Napoleon Dynamite (2004)
* Uma Noite No Museu 2 (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian, 2009)
* Noivas Em Guerra (Bride Wars, 2009)
* Nova York Sitiada (The Siege, 1998)

* Operação França (The French Connection, 1971)
* Operação França 2 (French Connection II, 1975)

* Operação Valquíria (Valkyrie, 2008)
* Ou Tudo Ou Nada (The Full Monty, 1997)
* A Paixão de Cristo (The Passion of the Christ, 2004)

* A Pantera Cor-de-Rosa (The Pink Panther, 1963)
* A Pantera Cor de Rosa 2 (The Pink Panther 2, 2009)

* Patton - Rebelde ou Herói? (Patton, 1970)
* Pequena Miss Sunshine (Little Miss Sunshine, 2006)

* O Planeta dos Macacos (Planet Of The Apes, 1968)
* De Volta ao Planeta dos Macacos (Beneath the Planet of the Apes, 1970)
* A Fuga do Planeta dos Macacos (Escape from the Planet of the Apes, 1971)
* Conquista do Planeta dos Macacos (Conquest of the Planet of the Apes, 1972)
* A Batalha do Planeta dos Macacos (Battle for the Planet of the Apes, 1973)

* Predador 2 - A Caçada Continua (Predator 2, 1990)

* Prison Break
- 3ª. Temporada (2007-2008)

* A Profecia (The Omen, 1976)
* Damien - A Profecia 2 (Damien: The Omen II, 1978)
* A Profecia 3 - O Conflito Final (The Omen III: The Final Conflict, 1981)

* Quem Vai Ficar Com Mary (There Is Something About Mary?, 1998)
* Os Reis da Rua (Street Kings, 2008)
* O Retorno dos Malditos (The Hills Have Eyes 2, 2008)
* Sideways - Entre Umas e Outras (Sideways, 2004)
* O Silêncio dos Inocentes (The Silence of the Lambs, 1991)
* S.O.S. - Tem Um Louco Solto No Espaço (Spaceballs, 1987)
* Touro Indomável (Raging Bull, 1980)
* Três Homens em Conflito (The Good, The Bad and The Ugly, 1966)
* Tudo por Uma Esmeralda (Romancing the Stone, 1984)
* Vestida para Casar (27 Dresses, 2008)

* X-Men: O Filme (X-Men, 2000)
* X-Men 2 (X2, 2003)
* X-Men: O Conflito Final (X-Men: The Last Stand, 2006)
* X-Men - Origens: Wolverine (X-Men Origins: Wolverine, 2009)

* 007 Contra o Satânico Dr. No (Dr. No, 1962)
* Moscou Contra 007 (From Russia With Love)
* 007 Contra Goldfinger (Goldfinger, 1964)
* 007 Contra a Chantagem Atômica (Thunderball, 1965)
* Com 007 Viva e Deixe Morrer (Live and Let Die, 1971)
* 007 Contra o Homem Com a Pistola de Ouro (The Man with the Golden Gun, 1974)
* 007 Contra o Foguete da Morte (Moonraker, 1979)
* 007 - Somente para Seus Olhos (For Your Eyes Only, 1981)
* 007 - Permissão Para Matar (Licence to Kill, 1989)
* 007 - O Mundo Não é o Bastante (The World Is Not Enough, 1999)
* 007 - Um Novo Dia para Morrer (Die Another Day, 2002)
* 007 - Quantum of Solace (2008)


Imagem Filmes

* Amigos, Amigos, Mulheres à Parte (My Best Friend's Girl, 2008)
* Atraídos Pela Fama (The Deal, 2008)
* Um Beijo a Mais (The Last Kiss, 2007)
* Carga Explosiva 3 (Transporter 3, 2008)
* Casa da Mãe Joana (2008)
* Conduta de Risco (Michael Clayton, 2007)
* Crash - No Limite (Crash, 2004)
* Dália Negra (The Black Dahlia, 2006)
* O Despertar de uma Paixão (The Painted Veil, 2006)
* Deu Zebra! (Racing Stripes, 2005)
* 16 Quadras (16 Blocks, 2006)
* Efeito Dominó (The Bank Job, 2008)
* Evidências de um Crime (Cleaner, 2007)
* Evocando Espíritos (The Haunting in Connecticut, 2008)
* Hannibal - A Origem do Mal (Hannibal Rising, 2007)
* Jogo Entre Ladrões (The Code, 2009)
* O Leitor (The Reader, 2008)
* A Loja Mágica de Brinquedos (Mr. Magorium's Wonder Emporium, 2007)
* Mais do Que Você Imagina (My Mom's New Boyfriend, 2008)
* 1408 (2007)
* Miss Potter (2006)
* Outlander - Guerreiro Vs. Predador (Outlander, 2008)
* A Outra (The Other Boleyn Girl, 2008)
* Paris, Te Amo (Paris, je t'aime, 2006)
* Passageiros (Passengers, 2008)
* Ponte para Terabítia (Bridge to Terabithia, 2007)
* Por Amor (Personal Effects, 2009)
* Recém-Chegada (New in Town, 2009)
* O Reino Proibido (The Forbidden Kingdom, 2008)
* The Rolling Stones - Shine a Light (2008)
* Super-Herói - O Filme (Superhero Movie, 2008)
* Território Restrito (Crossing Over, 2008)
* Tinha Que Ser Você (Last Chance Harvey, 2008)
* A Última Legião (The Last Legion, 2008)
* Vicky Cristina Barcelona (2008)
* Xeque-Mate (Lucky Number Slevin, 2006)


Paramount

* Antes Só Do Que Mal Casado (The Heartbreak Kid, 2007)
* Atirador (Shooter, 2007)
* Atração Fatal (Fatal Attraction, 1987)
* Aventuras No Novo Ártico (Arctic Tale, 2007)
* O Caçador de Pipas (The Kite Runner, 2007)
* Círculo de Fogo (Enemy At the Gates, 2001)
* Coach Carter - Treino Para A Vida (Coach Carter, 2005)
* Coisas Que Perdemos Pelo Caminho (Things We Lost in the Fire, 2007)
* Como Perder Um Homem Em 10 Dias (How To Lose a Guy in 10 Days, 2003)
* Controle Absoluto (Eagle Eye, 2008)
* As Crônicas de Spiderwick (The Spiderwick Chronicles, 2008)
* Curtindo a Vida Adoidado (Ferris Buellers Day Off, 1986)
* Dias de Trovão (Days Of Thunder, 1990)
* As Duas Faces De Um Crime (Primal Fear, 1996)
* A Duquesa (The Duchess, 2008)
* Os Embalos de Sábado à Noite (Saturday Night Fever, 1977)
* As Férias da Minha Vida (Last Holiday, 2005)
* Foi Apenas Um Sonho (Revolutionary Road, 2009)
* Fora de Controle (Changing Lanes, 2002)
* Ghost - Do Outro Lado da Vida (Ghost, 1990)
* Ghost Town - Um Espírito Atrás De Mim (Ghost Town, 2008)
* Grease - Nos Tempos da Brilhantina (Grease, 1978)
* Guru Do Amor (The Love Guru, 2008)
* Homem de Ferro (Iron Man, 2008)
* Indiana Jones e O Reino da Caveira de Cristal (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, 2008)

* Jornada Nas Estrelas - A Série Clássica (Star Trek - The Original Series)
- 1ª. Temporada (1966-1967)

* Jornada nas Estrelas - O Filme (Star Trek: The Motion Picture, 1979)
* Jornada nas Estrelas 2 - A Ira de Khan (Star Trek II: The Wrath of Khan, 1982)
* Jornada nas Estrelas 3 - À Procura de Spock (Star Trek III: The Search for Spock, 1984)
* Jornada nas Estrelas 4 - A Volta Para Casa (Star Trek IV: The Voyage Home, 1986)
* Jornada nas Estrelas 5 - A Fronteira Final (Star Trek V: The Final Frontier, 1989)
* Jornada nas Estrelas 6 - A Terra Desconhecida (Star Trek VI: The Undiscovered Country, 1991)

* Kung Fu Panda (2008)

* Madagascar (2005)
* Madagascar 2 (Madagascar: Escape 2 Africa, 2008)

* Meninas Malvadas (Mean Girls, 2004)
* Meu Nome É Taylor, Drillbit Taylor (Drillbit Taylor, 2007)
* O Mistério das Duas Irmãs (The Uninvited, 2009)
* Na Natureza Selvagem (Into the Wild, 2007)
* Onde os Fracos Não Tem Vez (No Country for Old Men, 2007)
* O Pagamento (Paycheck, 2003)
* Paranóia (Disturbia, 2007)
* Perigo Real e Imediato (Clear and Present Danger, 1994)

* O Poderoso Chefão (The Godfather, 1972)
* O Poderoso Chefão - Parte 2 (The Godfather: Part II, 1972)
* O Poderoso Chefão - Parte 3 (The Godfather: Part III, 1990)

* O Preço da Coragem (A Mighty Heart, 2007)
* Proposta Indecente (Indecent Proposal, 1993)
* As Ruínas (The Ruins, 2008)

* Sexta-Feira 13 - Parte 2 (Friday the 13th - Part II, 1981)
* Sexta-Feira 13 - Parte 3 (Friday the 13th - Part III, 1982)

* O Show de Truman - O Show da Vida (The Truman Show, 1998)
* Shrek Terceiro (Shrek the Third, 2007)
* Top Gun - Ases Indomáveis (Top Gun, 1986)
* Transformers (2007)
* Trovão Tropical (Tropic Thunder, 2008)
* O Vidente (Next, 2007)
* Watchmen - O Filme (Watchmen, 2009)


Paris Filmes

* Crepúsculo (Twilight, 2008)
* Heróis (Push, 2009)
* O Lutador (The Wrestler, 2008)
* Presságio (Knowing, 2009)
* P.S. Eu Te Amo (P.S. I Love You, 2007)


SONY

* Acampamento do Papai (Daddy Day Camp, 2007)
* Across The Universe (2007)
* Anaconda (1997)

* Anjos da Noite - A Evolução (Underworld: Evolution, 2006)
* Anjos da Noite - A Rebelião (Underworld: Rise Of The Lycans, 2009)

* À Procura da Felicidade (The Pursuit of Happyness, 2006)
* À Prova de Fogo (Fireproof, 2008)
* Atraidos Pelo Destino (It Could Happen To You, 1994)
* As Aventuras do Barão Munchausen (The Adventures of Baron Munchausen, 1989)
* Assassinos Substitutos (Replacement Killers, 1998)
* Bem Vindo à Selva (The Rundown, 2003)

* O Bicho Vai Pegar (Open Season, 2006)
* O Bicho Vai Pegar 2 (Open Season 2)
* Os Caça-Fantasmas (Ghostbusters, 1984)
* Cadillac Records (2008)
* A Casa das Coelhinhas (The Bunny House, 2008)
* Uma Casa de Pernas Pro Ar (Are We Done Yet?, 2007)
* A Casa Monstro (Monster House, 2006)
* 007 - Cassino Royale (Casino Royale, 2006)
* Os Cavaleiros do Apocalipse (Horsemen, 2009)

* Cirque Du Soleil - Midnight Sun (2004)
* Cirque du Soleil - Corteo (2005)

* Click (2006)
* Closer - Perto Demais (Closer, 2004)
* Cloverfield - Monstro (Cloverfield, 2008)
* O Clube de Leitura de Jane Austen (The Jane Austen Book Club, 2007)
* O Código Da Vinci (The Da Vinci Code, 2006)
* O Colecionador de Ossos (The Bone Collector, 1999)
* Como se Fosse a Primeira Vez (50 First Dates, 2004)
* O Confronto (The One, 2001)
* Contatos Imediatos do Terceiro Grau (Close Encounters of the Third Kind, 1977)
* Coração de Cavaleiro (Knight's Tale, 2001)
* Corra Lola, Corra (Run Lola, Run, 1999)
* Correndo Com Tesouras (Running with Scissors, 2007)

* Damages
- 1ª. Temporada (2007)

* Dead Space - A Queda (Dead Space: Downfall, 2008)
* 13º Andar (The Thirteenth Floor, 1999)
* De Repente 30 (13 Going on 30, 2004)
* Donnie Brasco (1997)
* Drácula de Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula, 1992)
* Erin Brockovich - Uma Mulher de Talento (Erin Brockovich, 2000)
* A Estranha Perfeita (Perfect Stranger, 2007)

* Eu Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado (I Know What You Did Last Summer, 1997)
* Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram no Verão Passado (I Still Know What You Did Last Summer, 1998)

* O Exorcismo de Emily Rose (The Exorcism of Emily Rose, 2005)
* O Expresso da Meia-Noite (Midnight Express, 1978)
* O Exterminador do Futuro 3 - A Rebelião das Máquinas (Terminator 3: Rise of the Machines, 2003)
* Falcão Negro Em Perigo (Black Hawk Down, 2001)
* Fantasmas de Marte (Ghosts of Mars, 2001)
* Feitiço do Tempo (Groundhog Day, 1993)
* Felon (2008)
* Férias no Trailer (Runaway Vacation, 2006)

* Final Fantasy (Final Fantasy: The Spirits Whithin, 2001)
* Final Fantasy VII - Advent Children (2004)

* O Fundo do Mar (The Deep, 1977)
* Gandhi (1982)
* A Gangue Está em Campo (Gridiron Gang, 2006)
* Garotas Selvagens (Wild Things, 1998)
* Gattaca - A Experiência Genética (Gattaca, 1997)
* A Grande Ilusão (All The King's Men, 2006)
* Hancock (2008)
* Hellboy (2004)
* Hitch - Conselheiro Amoroso (Hitch, 2005)
* Homem-Aranha 3 (Spider-Man 3, 2007)
* O Homem Sem Sombra (Hollow Man, 2000)
* Identidade (Identity, 2003)
* Inimigo Íntimo (The Devils Own, 1997)
* Jerry Maguire - A Grande Virada (Jerry Maguire, 1997)
* Joana D'arc de Luc Besson (The Messenger - The Story of Joan of Arc, 1999)
* Um Jogo De Vida Ou Morte (Sleuth, 2007)

* O Justiceiro (The Punisher, 2004)
* O Justiceiro - Em Zona de Guerra (Punisher: War Zone, 2008)

* Kramer vs. Kramer (1979)
* Lágrimas do Sol (Tears of the Sun, 2003)
* Lancelot, O Primeiro Cavaleiro (First Knight, 1995)
* A Lenda do Zorro (The Legend of Zorro, 2005)
* Lenda Urbana (Urban Legend, 1998)
* Limite Vertical (Vertical Limit, 2001)
* Linha Mortal (Flatliners, 1990)
* Mais Estranho que a Ficção (Stranger Than Fiction, 2006)
* Maldita Sorte (Good Luck Chuck, 2007)
* Mal Posso Esperar (Can’t Hardly Wait, 1998)
* Máscara da Ilusão (MirrorMask, 2005)
* O Melhor Amigo da Noiva (Made Of Honor, 2007)
* Memórias de uma Gueixa (Memoirs of a Geisha, 2005)
* Mergulho Radical (Into the Blue, 2005)
* Meu Monstro De Estimação (Water Horse: The Legend of The Deep, 2007)
* MIB - Homens de Preto (MIB - Men In Black, 1997)
* Migração Alada (Winged Migration, 2001)
* Monty Python - A Vida de Brian (Life of Brian, 1979)
* A Morte Convida Para Dançar (Prom Night, 2008)
* Motoqueiro Fantasma (Ghost Rider, 2007)
* Na Companhia do Medo (Gothika, 2003)
* Nada É Para Sempre (A River Runs Through It, 1992)
* Na Linha de Fogo (In The Line of Fire, 1993)
* Nem Tudo É O Que Parece (Layer Cake, 2004)
* Nick e Norah - Uma Noite de Amor e Música (Nick & Nora's Infinite Playlist, 2008)
* No Corredor da Morte (Half Past Dead, 2002)
* Uma Noiva e Tanto (So I Married An Axe Muder, 1993)
* Obsessiva (Obsessed, 2009)
* O Pacto (The Covenant, 2006)
* A Pantera Cor-de-Rosa (The Pink Panther, 2006)
* Paprika (2006)
* O Patriota (The Patriot, 2000)
* Pegar e Largar (Catch and Release, 2006)
* Pelas Garotas e Pela Glória (Fired Up!, 2009)
* Peixe Grande e suas Histórias Maravilhosas (Big Fish, 2003)
* O Pequenino (Little Man, 2006)
* Peter Pan (2003)
* Ponto de Vista (Vantage Point, 2008)
* O Primeiro Ano do Resto de Nossas Vidas (St. Elmo's Fire, 2001)
* Primeiro Domingo (First Sunday, 2008)
* Procedimento Operacional Padrão (Standard Operating Procedure, 2008)
* Os Profissionais (The Professionals, 1966)
* Quarentena (Quarantine, 2008)
* Quase Famosos (Almost Famous, 2000)
* Quase Irmãos (Step Brothers, 2008)
* Quebrando a Banca (21, 2008)
* Questão de Honra (A Few Good Men, 1992)
* O Quinto Elemento (The Fifth Element, 1997)
* Rápida e Mortal (The Quick And The Dead, 1995)
* Rastro Perdido (Broken Trail, 2006)
* Redbelt - Cinturão Vermelho (Redbelt, 2008)
* Reine Sobre Mim (Reign Over Me, 2007)
* Rent - Os Boêmios (Rent, 2005)

* Resident Evil - O Hóspede Maldito (Resident Evil, 2002)
* Resident Evil 2: Apocalipse (Resident Evil: Apocalypse, 2004)
* Resident Evil 3: A Extinção (Resident Evil: Extinction, 2007)
* Resident Evil: Degeneração (Resident Evil: Degeneration, 2008)

* Rio Congelado (Frozen River, 2008)
* Rollerball (2002)
* Roxanne (1987)
* Saawariya - Apaixonados (Saawariya, 2007)
* Segundas Intenções (Cruel Intentions, 1999)
* Segurança de Shopping (Paul Blart: Mall Cop, 2009)
* Segurança Nacional (National Security, 2003)
* Segurando as Pontas (Pineapple Express, 2008)
* Sem Vestígios (Untraceable, 2008)
* Sete Anos no Tibet (Seven Years In Tibet, 1997)
* 7 Segundos (7 Seconds, 2005)
* Sete Vidas (Seven Pounds, 2008)
* O Sexto Dia (The 6th Day, 2000)
* Silverado (1985)
* The Sky Crawlers - Eternamente (The Sky Crawlers, 2009)
* Sobre Ontem à Noite (About Last Night, 1986)
* Soldado Universal - O Retorno (Universal Soldier: The Return, 1999)
* O Sorriso de Monalisa (Mona Lisa Smile, 2003)
* The Spirit - O Filme (The Spirit, 2008)
* Starman, o Homem das Estrelas (Starman, 1984)
* Stealth - Ameaça Invisível (Stealth, 2005)
* Street Fighter - A Última Batalha (Street Fighter - The Ultimate Battle, 1994)
* Superbad - É Hoje (Superbad, 2007)
* O Suspeito da Rua Arlington (Arlington Road, 1999)
* S.W.A.T. - Comando Especial (S. W. A. T., 2003)
* Tá Dando Onda (Surf's Up, 2007)
* Tekkonkinkreet (2007)
* Temos Vagas (Vacancy, 2007)
* Tempo de Glória (Glory, 1989)
* The Doors (1991)

* The Tudors
- 1ª Temporada (2007)
- 2ª Temporada (2008)

* Um Tira Muito Suspeito (Blue Streak, 1999)
* Tiro e Queda (The Big Hit, 1998)
* Tratamento de Choque (Anger Management, 2003)
* 30 Dias de Noite (30 Days of Night, 2007)

* Triplo X (xXx, 2002)
* xXx - Estado de Emergência (XXX: State of the Union, 2005)

* Tropas Estelares 3 (Starship Troopers 3: Marauder, 2008)
* Trovão Azul (Blue Thunder, 1983)
* Ultravioleta (Ultraviolet, 2006)
* Vamos Nessa (Go, 1999)
* A Vida é Dura - A História de Dewey Cox (Walk Hard: The Dewey Cox Story, 2007)
* O Vizinho (Lakeview Terrace, 2008)
* Zohan - O Agente Bom de Corte (You Don't Mess With the Zohan, 2008)
* Zona de Perigo (Striking Distance, 1993)

[GKar]

UNIVERSAL

* Abba - The Movie (1977)
* Um Barzinho, um Violão (2008)
* Cassino (Casino, 1995)
* O Franco-Atirador (The Deer Hunter, 1978)
* O Gângster (American Gangster, 2007)
* Hellboy 2 - O Exército Dourado (Hellboy II: The Golden Army, 2008)
* Hulk (2003)
* O Incrível Hulk (The Incredible Hulk, 2008)

* Instinto Selvagem (Basic Instinct, 1992)
* Mamma Mia! - O Filme (Mamma Mia!, 2008)
* Miami Vice (2006)

* A Múmia (The Mummy, 1999)
* O Retorno da Múmia (The Mummy Returns, 2001)
* A Múmia - Tumba do Imperador Dragão (The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor, 2008)

* Oasis: Lord Don't Slow Me Down (2007)
* O Procurado (Wanted, 2008)

* Rambo - Programado para Matar (Rambo: First Blood, 1982)
* Rambo 2 - A Missão (Rambo - First Blood Part II, 1985)
* Rambo 3 (1988)

* O Reino (The Kingdom, 2007)
* Rolling Stones - The Biggest Bang (2009)
* O Vingador do Futuro (Total Recall, 1990)


WARNER

* Amadeus (1984)
* Um Amor de Tesouro (Fool's Gold, 2008)
* Antes de Partir (The Bucket List, 2007)
* O Aviador (The Aviator, 2004)

* Batman - O Filme (Batman, 1989)
* Batman - O Retorno (Batman Returns, 1992)
* Batman Eternamente (Batman Forever, 1995)
* Batman & Robin (1997)
* Batman Begins (2005)
* Batman - O Cavaleiro das Trevas (The Dark Knight, 2008)

* Blade Runner - O Caçador de Andróides (Blade Runner, 1982)
* Uma Chamada Perdida (One Missed Call, 2008)
* O Curioso Caso de Benjamin Button (The Curious Case of Benjamin Button, 2008)
* Um Dia de Fúria (Falling Down, 1992)

* 2001: Uma Odisséia no Espaço (2001: A Space Odyssey, 1968)
* 2010 - O Ano Em Que Faremos Contato (2010: The Year We Make Contact, 1984)

* 10.000 a.C. (10,000 B.C., 2008)
* O Dossiê Pelicano (The Pelican Brief, 1993)
* Um Domingo Qualquer (Any Given Sunday, 2000)
* Efeito Colateral (Collateral Damage, 2001)
* Um Estranho no Ninho (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975)
* Eu Sou a Lenda (I Am Legend, 2007)
* Gran Torino (2008)

* Harry Potter e a Pedra Filosofal (Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 2001)
* Harry Potter e a Câmara Secreta (Harry Potter and the Chamber of Secrets, 2002)
* Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 2004)
* Harry Potter e o Cálice de Fogo (Harry Potter and the Goblet of Fire, 2005)
* Harry Potter e a Ordem da Fênix (Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2007)

* O Iluminado (The Shining, 1980)
* Laranja Mecânica (A Clockwork Orange, 1971)
* Led Zeppelin - The Song Remains the Same (1976)
* A Lenda de Beowulf (Beowulf, 2007)
* Muito Além do Jardim (Being There, 1979)
* Nascido para Matar (Full Metal Jacket, 1987)
* Negócio Arriscado (Risky Business, 1983)
* Noites de Tormenta (Nights in Rodanthe, 2008)
* Quo Vadis (1951)
* Rede de Mentiras (Body of Lies, 2008)
* Rocknrolla - A Grande Roubada (RocknRolla, 2008)
* Sim Senhor (Yes Man, 2008)
* Um Sonho de Liberdade (The Shawshank Redemption, 1994)
* Star Wars: The Clone Wars (2008)
* Treze Homens e um Novo Segredo (Ocean's Thirteen, 2007)

******************
Statistics:

Sony: 173 (35,89 %)
FOX: 85 (17,63 %)
Paramount: 59 (12,24 %)
Disney: 51 (10,58 %)
Warner: 43 (8,92 %)
Imagem Filmes: 36 (7,46 %)
Universal: 22 (4,56 %)
Paris Filmes: 6 (1,24 %)
Europa Filmes: 5 (1,03 %)
California Filmes: 2 (0,41 %)

********************************


Released worldwide (outside Brazil) and currently available - 242


ANCHOR BAY

* Encarnação do Demônio (Embodiment of Evil, 2008)


Disney/Buena Vista

* Camp Rock (2008)
* Os Delírios de Consumo de Becky Bloom (Confessions of a Shopaholic, 2009)
* Desafio no Gelo (Miracle, 2004)
* A Família do Futuro (Meet The Robinsons, 2007)
* Hannah Montana e Miley Cyrus: O Melhor dos Dois Mundos, em Concerto (Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert, 2008)
* High School Musical (2006)
* High School Musical 2 (2007)
* Hollywoodland - Bastidores da Fama (Hollywoodland, 2006)

* LOST
- 1ª. e 2ª. Temporadas (2004-2006)
- 4ª. Temporada (2008)

* Uma Linda Mulher (Pretty Woman, 1990)
* Medo da Verdade (Gone Baby Gone, 2007)
* O Melhor Jogo da História (The Greatest Game Ever Played, 2005)
* Monstros S.A. (Monsters, Inc., 2001)
* A Montanha Enfeitiçada (Race to Witch Mountain, 2009)
* Morning Light: Desafio em Mar Aberto (Morning Light, 2008)
* Motoqueiros Selvagens (Wild Hogs, 2007)
* Piratas do Caribe - No Fim do Mundo (Pirates Of The Caribbean: At World's End, 2007)
* A Proposta (The Proposal, 2009)
* O Rei da Água (The Waterboy, 1998)
* Resgate Abaixo de Zero (Eight Below, 2006)
* Starsky & Hutch - Justiça em Dobro (Starsky & Hutch, 2004)
* Terra (Earth, 2007)
* Vira-Lata (Underdog, 2007)


FOX

* Dollhouse
- 1º. Temporada (2009)

* Dragonball Evolution (2009)

* Duro de Matar (Die Hard, 1988)
* Duro de Matar 2 (Die Hard 2: Die Harder, 1990)
* Duro de Matar 4.0 (Live Free or Die Hard, 2007)

* Espartalhões (Meet the Spartans, 2008)
* O Manto Sagrado (The Robe, 1953)
* M*A*S*H (1970)
* Miss March (2009)

- Prison Break: The Final Break (2008)

* Quero Ser Grande (Big, 1988)


HBO

* Band of Brothers (2001)
* Generation Kill (2008)

* Roma (Rome)
- 1ª. e 2ª. Temporadas (2005-2007)

* True Blood
- 1ª. Temporada (2008)


MGM

* A Batalha Britânica (Battle Of Britain, 1969)
* Carrie - A Estranha (Carrie, 1976)
* O Último Concerto de Rock (The Last Waltz, 1978)
* A Experiência (Species, 1995)
* O Exterminador do Futuro (Terminator, 1984)


New Line

* Austin Powers - O Agente "Bond" Cama (Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, 1999)

* O Senhor dos Anéis - A Sociedade do Anel (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001)
* O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (The Lord of the Rings: The Two Towers, 2002)
* O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei (The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003)


Optimum

* Highlander - O Guerreiro Imortal (Highlander, 1986)
* Tropa de Elite (Elite Squad, 2007)


Paramount

* A Caçada ao Outubro Vermelho (The Hunt For The Red October, 1990)
* A Cartada Final (The Score, 2001)
* Dias Incríveis (Old School, 2003)
* O Dono da Festa 3 (Van Wilder: Freshman Year, 2009)
* Echelon Conspiracy (2009)
* Eleição (Election, 1999)
* O Enigma do Horizonte (Event Horizon, 1997)
* Eu Te Amo, Cara (I Love You, Man, 2009)
* A Felicidade Não Se Compra (It's a Wonderful Life, 1946)
* A Firma (The Firm, 1993)
* Forrest Gump - O Contador de Histórias (Forrest Gump, 1994)
* Fuga de Los Angeles (Escape from L.A., 1996)
* Hot Rod - Loucos Sobre Rodas (Hot Rod, 2007)
* Impacto Profundo (Deep Impact, 1998)
* Os Intocáveis (The Untouchables, 1987)

* Jogos Patrióticos (Patriot Games, 1992)

* Jornada Nas Estrelas - A Série Clássica (Star Trek - The Original Series)
- 2ª. Temporada (1967-1968)

* K-19: The Widowmaker (2002)
* Marcação Cerrada (Varsity Blues, 1999)
* Mong & Lóide (Tommy Boy, 1995)
* Monstros vs. Alienígenas (Monsters vs. Aliens, 2009)
* O Operário (The Machinist, 2004)
* A Ovelha Negra (Black Sheep, 1996)
* Um Príncipe em Nova York (Coming to America, 1988)

* Quanto Mais Idiota Melhor (Wayne's World, 1992)
* Quanto Mais Idiota Melhor 2 (Wayne's World 2, 1993)

* 48 Horas (48 Hrs., 1982)
* Sangue Negro (There Will Be Blood, 2007)
* Sexta-Feira 13 (Friday The 13th, 2009)
* A Soma de Todos os Medos (The Sum of All Fears, 2002)
* Star Trek (2009)
* Transformers - A Vingança dos Derrotados (Transformers: Revenge of the Fallen, 2009)


SONY

* O Albergue (Hostel, 2005)
* O Albergue - Parte 2 (Hostel Part II, 2007)

* O Alfaiate do Panamá (The Tailor of Panama, 2001)
* Ano Um (Year One, 2009)
* A Sangue Frio (In Cold Blood, 1967)
* À 20 Milhões de Milhas da Terra (20 Million Miles to Earth, 1957)
* Bons Costumes (Easy Virtue, 2008)
* Capote (2005)
* O Casamento de Rachel (Rachel Getting Married, 2008)
* O Cristal Encantado (The Dark Crystal, 1982)
* Desafiando Gigantes (Facing the Giants, 2006)
* Frankenstein de Mary Shelley (Mary Shelley's Frankenstein, 1994)
* Godzilla (1998)
* Guerreiros do Céu e da Terra (Warriors Of Heaven And Earth, 2003)
* Homem-Aranha (Spider-Man, 2002)
* A Invasão dos Discos Voadores (Earth vs. the Flying Saucers, 1956)
* Jovens Bruxas (The Craft, 1996)
* Kung-Fusão (Kung Fu Hustle, 2004)
* Labirinto - A Magia do Tempo (Labyrinth, 1986)
* La Conjura de El Escorial (2008)
* Las 13 Rosas (2007)
* Lobo (Wolf, 1994)
* Luz de Domingo (2007)
* Minha Amada Imortal (Immortal Beloved, 1994)
* O Monstro do Mar Revolto (It Came From Beneath the Sea, 1955)
* Um Natal Especial (This Christmas, 2007)
* Nikita - Criada para Matar (La femme Nikita, 1990)
* Psicopata Americano (American Psycho, 2000)
* Risco Máximo (Maximum Risk, 1996)
* Tropas Estelares (Starship Troopers, 1997)
* O Poder do Ritmo (Stomp the Yard, 2007)
* Ricky Bobby - A Toda Velocidade (Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby, 2006)
* Sem Destino (Easy Rider, 1969)
* Snatch - Porcos e Diamantes (Snatch, 2000)
* Sob a Luz da Fama - O Poder da Paixão (Center Stage: Turn It Up, 2008)
* As Strippers Zumbi (Zombie Strippers, 2008)
* Sugar (2008)
* O Tigre e O Dragão (Crouching Tiger, Hidden Dragon, 2000)
* Trama Internacional (The International, 2009)


STUDIO CANAL

* A Bruma Assassina (The Fog, 1980)
* Despedida em Las Vegas (Leaving Las Vegas, 1995)
* Fuga de Nova York (Escape From New York, 1981)
* O Ódio (La Haine, 1995)
* A Primeira Noite de um Homem (The Graduate, 1967)
* Risco Total (Cliffhanger, 1993)
* Um Sonho Americano (Arizona Dream, 1993)


SUEVIA FILMS

* De Olho no Céu (Eyes on the Skies, 2008)
* O Terceiro Homem (The Third Man, 1949)


UNIVERSAL

* Aniversário Macabro (The Last House on the Left, 2009)
* A Batalha de Riddick (The Chronicles of Riddick, 2004)
* Chumbo Grosso (Hot Fuzz, 2007)
* Corrida Mortal (Death Race, 2008)
* Doom: A Porta do Inferno (Doom, 2005)
* Os Doze Macacos (12 Monkeys, 1995)
* Dragão Vermelho (Red Dragon, 2002)
* Duplicidade (Duplicity, 2009)
* Eclipse Mortal (Pitch Black, 2000)
* O Enigma de Outro Mundo (The Thing, 1982)
* O Escorpião Rei (The Scorpion King, 2002)
* O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final (Terminator 2: Judgment Day, 1991)
* Filhos da Esperança (Children of Men, 2006)
* Gladiador (Gladiator, 2000)
* Hannibal (2001)

* A Identidade Bourne (The Bourne Identity, 2002)
* A Supremacia Bourne (The Bourne Supremacy, 2004)
* O Ultimato Bourne (The Bourne Ultimatum, 2007)

* Intrigas de Estado (State of Play, 2009)
* Iron Maiden: Flight 666 (2008)

* King Kong (1976)
* King Kong (2005)

* Um Lobisomem Americano em Londres (An American Werewolf in London, 1981)
* Uma Noite Alucinante 2 (Evil Dead II, 1987)
* O Plano Perfeito (Inside Man, 2006)
* Serenity - A Luta pelo Amanhã (Serenity, 2005)
* Soldado Anônimo (Jarhead, 2005)
* Terra dos Mortos (Land of the Dead, 2005)
* A Troca (Changeling, 2008)
* Twister (1996)
* Van Helsing - O Caçador de Monstros (Van Helsing, 2004)

* Velozes e Furiosos (The Fast and the Furious, 2001)
* + Velozes + Furiosos (2 Fast 2 Furious, 2003)
* Velozes e Furiosos - Desafio em Tóquio (The Fast and the Furious: Tokyo Drift, 2006)
* Velozes & Furiosos 4 (Fast & Furious, 2009)

* Waterworld - O Segredo das Águas (Waterworld, 1995)


WARNER

* Agente 86 (Get Smart, 2008)
* Além da Imaginação - O Filme (Twilight Zone: The Movie, 1983)
* A Assassina (Point of No Return, 1993)
* O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford (The Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford, 2007)
* Assassinos por Natureza (Natural Born Killers, 1994)
* Bonnie & Clyde - Uma Rajada de Balas (Bonnie & Clyde, 1967)
* Casablanca (1942)
* Intriga Internacional (North by Northwest, 1959)
* O Cavaleiro Solitário (Pale Rider, 1985)

* Chuck
- 1º. Temporada (2007-2008)

* Cidade de Deus (City of God, 2002)
* A Colheita do Mal (The Reaping, 2007)
* A Conquista do Oeste (How the West Was Won, 1962)
* Constantine (2005)
* Contato (Contact, 1997)
* Os Cowboys (The Cowboys, 1972)
* De Olhos Bem Fechados (Eyes Wide Shut, 1999)
* Diamante de Sangue (Blood Diamond, 2006)
* Entrevista com o Vampiro (Interview With the Vampire, 1994)
* Os Fantasmas se Divertem (Beetlejuice, 1988)

* A Fantástica Fábrica de Chocolate (Willy Wonka And The Chocolate Factory, 1971)
* A Fantástica Fábrica de Chocolate (Charlie and the Chocolate Factory, 2005)

* Fogo Contra Fogo (Heat, 1995)
* Os Garotos Perdidos (The Lost Boys, 1987)
* Gigi (1958)
* Os Goonies (The Goonies, 1985)
* Happy Feet - O Pinguim (Happy Feet, 2006)
* Os Infiltrados (The Departed, 2006)
* Invasores (The Invasion, 2007)

* Onze Homens e um Segredo (Ocean's Eleven, 2001)
* Doze Homens e Outro Segredo (Ocean's Twelve, 2004)

* Otis - O Ninfomaníaco (Otis, 2008)
* Letra e Música (Music and Lyrics, 2007)
* Licença para Casar (License to Wed, 2007)
* Los Angeles - Cidade Proibida (L.A. Confidential, 1997)
* O Mágico de Oz (The Wizard of Oz, 1939)
* Mar em Fúria (The Perfect Storm, 2000)

* Matrix (The Matrix, 1999)
* Matrix Reloaded (2003)
* Matrix Revolutions (2003)
* Animatrix (The Animatrix, 2003)

* O Mensageiro (The Postman, 1997)
* Meu Ódio Será Sua Herança (The Wild Bunch, 1969)
* A Negociação (The Negotiator, 1998)
* Nico - Acima da Lei (Above The Law, 1988)
* Observe and Report (2009)
* Onde Começa o Inferno (Rio Bravo, 1959)

* Perseguidor Implacável (Dirty Harry, 1971)
* Magnum 44 (Magnum Force, 1973)
* Sem Medo da Morte (The Enforcer, 1976)
* Impacto Fulminante (Sudden Impact, 1983)
* Dirty Harry na Lista Negra (The Dead Pool, 1988)

* Poltergeist - O Fenômeno (Poltergeist, 1982)
* Quatro Amigas e um Jeans Viajante (The Sisterhood of the Traveling Pants, 2008)
* Queima de Arquivo (Eraser, 1996)
* Rebeldia Indomável (Cool Hand Luke, 1967)
* Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões (Robin Hood: Prince of Thieves, 1991)
* Rota Mortal - Não Olhe Para Trás (Rest Stop: Don't Look Back, 2008)
* Sem Reservas (No Reservations, 2007)
* Sexta-Feira 13 (Friday the 13th, 1980)
* Sinfonia de Paris (An American in Paris, 1951)
* Speed Racer (2008)
* Superman: Doomsday (2007)

* Supernatural
- 3º. Temporada (2007-2008)

* Sweeney Todd - O Barbeiro Demoníaco da Rua Fleet (Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, 2007)
* 300 (2007)
* Tango & Cash - Os Vingadores (Tango & Cash, 1989)
* Tempo de Matar (A Time to Kill, 1996)
* O Troco (Payback, 1999)
* Tróia (Troy, 2004)
* A Última Esperança da Terra (The Omega Man, 1971)
* O Último Samurai (The Last Samurai, 2003)
* Valente (The Brave One, 2007)
* V de Vingança (V For Vendetta, 2005)
* Woodstock - Onde Tudo Começou (Woodstock: 3 Days of Peace & Music, 1970)
* Wyatt Earp (1994)
* Zodíaco (Zodiac, 2007)


Zon Lusomundo/2entertain

* Planet Earth (2006)

*************
Statistics:

Warner: 77 (31,81 %)
Sony: 39 (16,11 %)
Universal: 36 (14,87 %)
Paramount: 31 (12,80 %)
Disney: 23 (9,50 %)
FOX: 10 (4,13 %)
Studio Canal: 7 (2,89 %)
MGM: 5 (2,06 %)
HBO: 4 (1,65 %)
New Line: 4 (1,65 %)
Optimum: 2 (0,82 %)
Suevia Films: 2 (0,82 %)
Anchor Bay: 1 (0,41 %)
Zon Lusomundo/2entertain: 1 (0,41 %)

If you are aware of any title/Blu-ray that is currently not listed between all 724 featuring audio and/or portuguese subtitles, please let me know.

[JonBidinger]

Do the Brazilian releases of Ong Bak 2 and Le Pacte des Loups have english subtitles? I think those two have only been released region B locked and/or without english subs elsewhere.

[GKar]

Originally Posted by JonBidinger

Do the Brazilian releases of Ong Bak 2 and Le Pacte des Loups have english subtitles? I think those two have only been released region B locked and/or without english subs elsewhere.

Those companies are the from the worst kind here:

California
Europa Filmes
Paris Filmes
Imagem Filmes

To give you an idea of what they do, it's enough to say IMF only releases non-anamorphic DVDs today... and the others keep releasing foolscreen DVDs. The irony is that almost all brazilian movies are only released that way here, and anamorphic on US.

Some of the smaller companies (listed above) have released movies in BD removing lossless tracks and even changing the OAR from 2.35:1 to 1.78:1 for example. I don't know why the US companies allow this kind of crap to be released here.

If I were in charge, this sort of thing would never happen, there's no quality control most of the time. Warner is the worst major here, ever (it must be the only place where a movie like TDK was released without the 2nd disc). But the smaller companies are always making bad releases. Always. As you can see, we only have 480 titles so far, and I have even listed titles that are yet to be released next month...

To answer your question: While "Le Pacte des Loups" features english subtitles (same goes for Ong Bak 2), you can see too much contrast in several scenes, saturated/glittering colors and the highest ammount of pixelization and macroblocking I've ever seen, even comparing to DVDs. They compressed the video too much. And used the original track in DD 5.1, apart from the good quality.